Центр учёбы и развития EVA-Studiorum принимал гостей из Швеции

Центр учёбы и развития EVA-Studiorum принимал гостей из Швеции

Две недели назад члены Центра учёбы и развития EVA-Studiorum Нина Пээрна и Екатерина Криворучко участвовали в педагогических курсах для преподавателей русского языка в г. Стокгольм. Организатор курсов, проходивших в Народном университете, — руководитель Ассоциации учителей русского языка Швеции Светлана Парминг.

Сегодня, 10 апреля, Светлана посетила Таллинн. Замечательная встреча на эстонской земле! Руководитель EVA-Studiorum Нина с супругом постарались сделать день незабываемым: принимали гостью у себя, познакомили с Русалкой, показали школу в деревне Вяэна и посетили прекрасное место Кейла-Йоа.

 

 

 

 

Светлана Парминг много лет преподаёт русский язык в Швеции, является автором линейки учебных пособий по русскому языку для детей-билингвов «Аня, Максим и ….. русский язык». Преподаватель русского языка с двадцатилетним стажем Светлана с интересом ознакомилась с учебниками, по которым работает в эстонской школе Нина Пээрна. Коллегам было о чём поговорить.

Так что сотрудничество и дружба коллег продолжается!

 

 

С Днём весеннего равноденствия!

С Днём весеннего равноденствия!

Дорогие друзья!

 

Весна наступила! С Днём весеннего равноденствия!

 

 

Тьма и свет сегодня братья,

Сутки делят пополам.

Мира, радости, богатства

От души желаем вам!

Этот день, 20.03, – это пробуждение от зимней спячки и приток живительной энергии. Солнце вступает в знак Овна, первый знак зодиака, символизирующий силу, инициативу и стремление к переменам. Готовьтесь почувствовать желание действовать, ставить новые цели и с энтузиазмом двигаться к их достижению.

 

Педагог гордится своими учениками

Педагог гордится своими учениками

Накануне Дня родного языка НКО «Тюркская школа» (MTÜ TÜRGI KOOL), организатор традиционного творческого международного конкурса «Восточные сказки глазами детей — V», объявила результаты кокурса детского рисунка.

Всего в конкурсе участвовало: 138 человек из 7 стран.

Жюри определило победителей: 31 человек, и лауреатов: 43 человека. От Центра учёбы и развития EVA-Studiorum под руководством педагога Н. Пээрна в конкурсе участвовали ученики Лауласмааской и Лодиярвеский школ (волость Ляэне-Харью).

Горжусь своими учениками, благодарю их за творчество и победные места в международном конкурсе!

Лодиярвеская школа:

Тинке-Ханнеке Сааринен — 3 место , 12-13 лет (рисунок по сказке «Чудесный конь и волшебная сумка» )

 

Лауласмааская школа

Александра Аурелиа Бориссов — 3 место, 10 -11 лет (рисунок по сказке «Три сестры»)

Реми Паулине Каванагх — 2 место, 12-13 лет (рисунок по сказке «Три сестры»)

Оливер Рей — 2 место, 14-15 лет (рисунок по сказке «Камыр-батыр»

 

Ученикам вручены награды за победное место в уездном конкурсе русского языка

Ученикам вручены награды за победное место в уездном конкурсе русского языка

Ученики педагога Центра учёбы и развития EVA-Studiorum Нины Пээрна показали хорошие результаты в уездном конкурсе русского языка: II место.

17 декабря 2024 года  состоялся традиционный конкурс по русскому языку — викторина  «Занимательный русский язык. Приятного аппетита!»  Для участия приглашались команды по 4 человека из учеников 6 – 8 классов школ Харьюского уезда, для которых русский язык — иностранный. В команде от Лауласмааской школы участвовал ученики Грете Кант, Расмус  Аарсоо, Оскар Бланкин и Оливер Рей.

 

 

 

7 марта 2025 года, в конце 2 триместра, в торжественной обстановке педагогу-руководителю и ученикам были вручены дипломы и подарки от Объединения учителей русского языка Харьюского уезда и Благодарности  за успешное участие в конкурсе от Лауласмааской школы.

 

III Международная литературная онлайн-акция «Мир читает Чехова»

III Международная литературная онлайн-акция «Мир читает Чехова»

В начале года ученики из Эстонии приняли участие в III Международной литературной онлайн-акции «Мир читает Чехова», объявленную в Болгарии, в Венгрии и других странах. Литературная акция посвящена 165-летию классика мировой драматургии, литератора и врача, публициста и благотворителя  Антона Павловича Чехова. Произведения Антона Павловича Чехова признаны классикой мировой литературы и переведены на сотню языков. Его пьесы вот уже более 100 лет не сходят со сцен театров, а влияние, которое он оказал на драматургию и театральное искусство, признается одним из самых значительных в XX веке. Писатель стал автором более 500 рассказов, повестей и пьес, не считая множества фельетонов и юморесок.

Чтобы принять участие в акции, необходимо было записать двухминутный ролик с чтением отрывка из любого произведения Чехова на русском или родном  языке и отправить до 1 февраля 2025 года. Центр учёбы и развития EVA-Studiorum содействовал ознакомлению с творчеством писателя Антона Павловича Чехова на эстонском и русском языке. Ученики приняли участие в акции, предоставив произведения писателя “Белолобый”, “Крыжовник”, “Чайка”, “Хочу спать”. Руководитель – педагог Нина Пээрна.

7 марта 2025  ученикам были вручены сертификаты за участие в международной литературной акции

«Педагогические мосты» — вебинар 14 февраля 2025 года

«Педагогические мосты» — вебинар 14 февраля 2025 года

Председатель Центра учёбы и развития EVA-Studiorum Пээрна Нина вместе с коллегами приняли участие  в 6-ом вебинаре из цикла «Педагогические мосты», который был посвящен тестированию, а также методическим наработкам и представлению новых учебных пособий. Вебинар состоялся 14 февраля 2025 года в 16 часов по парижскому времени.

На вебинаре  прозвучали доклады следующих спикеров:

ТЕСТИРОВАНИЕ

  • Юлия Романовна Амлинская, директор онлайн-школы иностранных языков Language Life и международной онлайн-школы русского языка Russificate

«Типы детского тестирования: сравнительная характеристика»

https://languagelifeschool.com/fr/

  • Мария Викторовна Манузина, преподаватель русского и литературы, РКИ. Руководитель онлайн-школы русского языка MicSpeak_kids

«Опыт организации и проведения дистанционного сертификационного тестирования по русскому языку Института русского языка им. А.С. Пушкина»

https://micspeak-kids.com/

МЕТОДИЧЕСКАЯ КОПИЛКА

  • Татьяна Анатольевна Бекезина, старший методист, преподаватель РКИ и РЯ для детей-билингвов Учебно-издательского центра «Златоуст», Санкт-Петербург, Россия

«Секреты успешной игровой мотивации».

https://rki.zlat.spb.ru/ https://www.zlat.spb.ru/ school@zlat.spb.ru

  • Эльвира Галиакберова, преподаватель РКИ, русского языка и литературы для билингвов, культурно-образовательный центр «Алфавит», Будапешт, Венгрия

«Об использовании учебного пособия по РКИ «7 чудес России»»

http://alfavit.hu/ru/

  • Олеся Николаевна Балтак, директор языковой школы languagegarden, преподаватель PKИ и английского (TEFL), Верона, Италия

«Практическое применение градуированного чтения на примере книги для чтения «Москва от А до Я» (издательство ЕLI

ЕLI Graded Readers   https://www.chinese-russian-latin.elionline.com/catalog

Книгa градуированного чтения «Москва от А до Я»

https://www.chinese-russian-latin.elionline.com/p/moscowfromatoz

Представительства издательства ELI http://www.eligradedreaders.com/how-to-buy

Представительство издательства ELI в России https://jpbooks.ru/books/russkiy-kak-inostrannyy/

Ссылки на публикации, презентации, дополнительные материалы https://www.languagegarden.it/pubblicazioni-in-lingua-russa/

Статьи на платформе Юlang:  https://youlang.ru/user-profile/4999?tab=articles

  • Ольга Вячеславовна Монмарт, директор ШДО «Сюрприз», Париж, Франция

«Из опыта использования словесных игр на уроках русского языка и литературы для детей-билингвов», www.centresurprise.comhttps://sites.google.com/site/fabrikaslovparis

  • Юлия Сильвестр

27 апреля 2025 года Международный фестиваль театрального искусства. Лион, Франция

«В искусстве обмануть нельзя». К 165-летию со дня рождения А.П. Чехова

¾   конкурс театральных работ,

¾   конкурс чтецов, конкурс рисунков по произведениям А.П. Чехова.

Справки:

ecpa.avantgarde@gmail.com

тел.: +33 6 20 02 55 10

видеозапись
https://drive.google.com/file/d/1veFatoI2ZipS02-ZVwDJMQqsyec_B9t6/view?usp=sharing

материалы докладчиков

https://drive.google.com/drive/folders/1XaXbUZXpypF8-R3LSJbEUrzuB8wJGUde?usp=sharing

С уважением,

КООРДИНАТОРЫ ВЕБИНАРОВ: Игорь Жуковский и Ольга Монмарт.

 

 

Состоялся традиционный республиканский конкурс «Русский язык — интересно и просто!»

Состоялся традиционный республиканский конкурс «Русский язык — интересно и просто!»

6.02.2025 в школе Пююнси Харьюского уезда состоялось Республиканское соревнование по русскому языку, где ученики 7-8 классов не только соревновались в знании русского языка, но и смогли блеснуть эрудицией в разных областях.

В традиционном конкурсе «Русский язык — интересно и просто!»,организованном Обществом учителей русского языка (VÕS), приняло участие 42 ученика из разных школ Эстонии (Таллинн, Харьюмаа, Валга, Раквере). Смешаные команды получили своё название по названию мультфильмов. Интересные задания (путешествие по Европе, разгадывание кроссворда, воспоминания о животных, просмотры мультфильмов, задание по песне и др.) объединяли членов команд из разных школ.

 

Три ученика председателя Центра учёбы и развития EVA-Studiorum Нины Пээрна успешно приняли участие в конкурсе:

Мария Антипов — 3 место (команда «Крокодил Гена и Чебурашка»)

Ричард-Роберто Пукк 3 место (команда «Маугли»)

Расмус Аарсоо – 4 место (команда «Кот Леопольд»)

Хороший активный конкурс, успешное участие, новые друзья, радушная школа Пююнси и замечательная ведущая Илана Вельтбах, дружелюбное жюри, вкусные угощения – всё радует моих учеников из Лауласмааской школы.

До встречи в следующем феврале, ведь русский язык — это интересно и просто! 

 

 

 

 

 

 

Результаты конкурса:

Дивизион А:

I — Малыши и Карлсон

II — Фиксики

III — Крокодил Гена и Чебурашка

Дивизион Б:

I — Трое из Простоквашино

II — Винни-Пух и день забот

III – Маугли

IV — Кот Леопольд

V — Маша и медведь

VI — Бременские музыканты

VII – Чиполлино

 

Гордимся своими педагогами

Гордимся своими педагогами

В Центре учёбы и развития EVA-Studiorum есть педагоги, которые с удовольствием передают свои знания ученикам не только в классе за школьной партой. Каждый год Екатерина Криворучко организует для учеников языковые поездки в другие страны. Первый месяц 2025 года не был исключением: ученики Лаагриской школы посетили в январе Польшу. По приглашению Екатерины к поездке присоединились ученики с педагогом из Сауэской Государственной гимназии. Цель данной поездки: практика русского и английского языков, знакомство с польской культурой.

Эстонские ученики посетили один из самых известных технических колледжей Zespół Szkół Licealnych i Technicznych nr 1, где учащиеся изучают русский язык. Там наши школьники рассказали и сделали презентацию об Эстонии, послушали рассказ польских учащихся о Польше на русском языке. Вечером побывали на экскурсии по старому городу, которую провели польские ребята. Так же ученикам было дано задание сфотографировать и рассказать о самых известных памятниках Варшавы на русском или английском языке.

 

 

Посетили тоже Варшавский университет, самое престижное учебное заведение Польши. Варшавский университет был основан в 1816 году. Преподаватель варшавского университета Wojciech Sosnowski провел экскурсию по университету и рассказал о возможностях обучения в Варшаве. Гид показал самую маленькую улицу, которая находится в Варшаве,на территории университета. Эта улица носит имя известного русского поэта Осипа Мандельштама, который родился в январе 1981 года и жил в Варшаве.

Впечатлило ребят посещение архитектурного и исторического памятника, построенного в стиле барокко и классицизма, Королевского дворца. Это памятник национальной культуры. Во время второй мировой войны замок был разрушен. В 1971 году Польский Сейм принял решение восстановить дворец по оставшимся чертежам и фотографиям.

Все ученики остались очень довольны поездкой. Уезжали с надеждой, что приедут в Польшу ещё не один раз

 

6-ой вебинар из цикла «Педагогические мосты» из Франции

6-ой вебинар из цикла «Педагогические мосты» из Франции

Уважаемые коллеги!

Мы продолжаем цикл бесплатных вебинаров «Педагогические мосты» и приглашаем вас принять участие в 6-ом вебинаре.

14 февраля 2025 года в 16 часов (по парижскому времени) на площадке Zoom состоится 6-ой вебинар «Тестирование, методическая копилка»  из цикла «Педагогические мосты». Вебинар  будет посвящен тестированию, а также методическим наработкам и представлению новых учебных пособий.  Присоединяйтесь к вебинару.

ТЕМЫ 6-ого ВЕБИНАРА:

·       ТЕСТИРОВАНИЕ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ (TРКИ, БИЛИНГВЫ) 

·       МЕТОДИЧЕСКАЯ КОПИЛКА

 ДАТА, ВРЕМЯ: пятница 14 февраля 2025 года в 16:00 (по парижскому времени) на площадке Zoom.

СЕРТИФИКАТ Участникам вебинара выдается сертификат. Если нужен сертификат, просьба указать ИОФ, страну, город, должность, учебное заведение.

ЗАПИСЬ здесь:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf3DLpB7zAPNWRZSjgzyfP4UIBu05f3uYuy5R3mgQYng5WHcA/viewform?usp=sharing

 МЕЙЛped.most@gmail.com. 

ВЫСТУПАЮЩИЕ по теме  «ТЕСТИРОВАНИЕ»:

  • Юлия Романовна Амлинская, директор онлайн-школы иностранных языков Language Life и международной онлайн-школы русского языка Russificate

 «Типы детского тестирования: сравнительная характеристика»

  • Мария Викторовна Манузина, преподаватель русского и литературы, РКИ. Руководитель онлайн-школы русского языка MicSpeak_kids

«Опыт организации и проведения дистанционного сертификационного тестирования по русскому языку Института русского языка им. А.С. Пушкина»

 

МЕТОДИЧЕСКАЯ КОПИЛКА

  • Татьяна Анатольевна Бекезина, старший методист, преподаватель РКИ и РЯ для детей-билингвов Учебно-издательского центра «Златоуст», Санкт-Петербург, Россия

«Секреты успешной игровой мотивации»

  • Эльвира Галиакберова, преподаватель РКИ, русского языка и литературы для билингвов, культурно-образовательный центр «Алфавит», Будапешт, Венгрия

«Об использовании учебного пособия по РКИ «7 чудес России»»

  • Олеся Николаевна Балтак, директор языковой школы languagegarden, преподаватель PKИ и английского (TEFL), Верона, Италия

«Практическое применение градуированного чтения на примере книги для чтения «Москва от А до Я» (издательство ЕLI

  • Ольга Вячеславовна Монмарт, директор ШДО «Сюрприз», Париж, Франция

«Из опыта использования словесных игр на уроках русского языка и литературы для детей-билингвов»

С уважением,

ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ МОСТЫ
Цикл вебинаров
Координаторы
Жуковский И.В., к.п.н.,президент ассоциации «Россия-Аквитания», Бордо
+33 6 46 61 22 78
Монмарт О.В., руководитель ШДО «Сюрприз», Париж, 
куратор Международного конкурса «Фабрика слов»
+33 6 61 15 39 70

 

 

Театральные встречи в Библиотеке

Театральные встречи в Библиотеке

Таллиннская Центральная библиотека  https://keskraamatukogu.ee/ru 

приглашает 29 января 2025 года  в 18.00 на Театральные встречи в Библиотеке по адресу:  Liivalaia 40, Tallinn

В гостях актёры Русского театра Артём Гареев и Марика Отса.

Мероприятие на русском языке.

До встречи!