«Сказочная Беларусь» — выставка ко Дню родного языка в эстонской школе

«Сказочная Беларусь» — выставка ко Дню родного языка в эстонской школе

День родного языка Белорусский Центр учёбы и развития EVA-Studiorum из Таллинна (Эстония) решил ознаменовать по-своему. Белорусский язык — мягкий, красивый, мелодичный. Это прекрасно, что мы, белорусы, стараемся не только не забывать «родную мову», но и даём возможность послушать наш родной язык в стране, где мы живём. В честь этого события в эстонских школах читали белорусские сказки, смотрели мультфильмы на белорусском языке, рисовали белорусскую сказку. И в результате — организовали в Лауласмааской школе выставку-конкурс «Сказочная Беларусь» .

На выставке представлены 52 рисунка эстонских школьников от 8 до 15 лет: Лауласмааская школа, Клоогаская школа, Вяэнаская школа из Харьюского уезда, Белорусская воскресная школа «Буслiкi» из Таллинна.

В роли жюри — ученики и педагоги Лауласмааской  школы.

 

В честь Международного дня родного языка в Белорусской национальной библиотеке прошёл «Купаловский диктант»

В честь Международного дня родного языка в Белорусской национальной библиотеке прошёл «Купаловский диктант»

Сегодня, 18 февраля 2022 года, к Международному дню родного языка в Национальной библиотеке Беларуси прошёл «Купаловский диктант». Организаторами выступили Государственный литературный музей Янки Купалы и Национальная библиотека Беларуси. Мероприятие состоялось в рамках празднования 140-летнего юбилея первого народного поэта Беларуси Янки Купалы и 100-летия Национальной библиотеки Беларуси.

С приветственным словом к участникам обратился белорусский культуролог, книговед, деятель культуры, заместитель генерального директора Национальной библиотеки Беларуси Алесь Суша. В своём выступлении он поздравил всех с приближающимся праздником — Днём роднай мовы. «Беларуская мова — адна з прыгажэйшых моў на свеце. А Янка Купала — гэта сiмвал беларускай мовы i лiтаратуры. Праз мову Янкi Купалы многiя далучылiся да беларускай паэзii,» — сказал он.

Попробовать свои силы в написании диктанта решила председатель правления Центра учёбы и развития EVA-Studiorum Нина Пээрна, участвуя в формате онлайн.  Прямая трансляция мероприятия дала возможность присоединиться к диктанту всем желающим (участников было более 100 человек). Участники писали текст статьи Янки Купалы «Цi маем мыправа выкарацца роднай мовы?» .

В роли преподавателя выступил актер Республиканского театра белорусской драматургии, заслуженный артист Республики Беларусь Валентин Соловьёв.

В течении десяти дней все написавшие получат по электронной почте свои результаты, а также электронные сертификаты участника проекта. Те, кто справился с диктантом на отлично, станут обладателями памятных подарков от организаторов.

 

Даугавпилсский Центр белорусской культуры приглашает на III Международную конференцию «Белорусские чтения: Личности. Книги. Связи»

Даугавпилсский Центр белорусской культуры приглашает на III Международную конференцию «Белорусские чтения: Личности. Книги. Связи»

21 февраля 2022 года, в Международный день родного языка, Даугавпилсский Центр белорусской культуры (ЦБК) в онлайн-режиме проведёт III Международную конференцию «Белорусские чтения: Личности. Книги. Связи». С докладами выступят  исследователи, ученые и ценители белорусского языка и культуры из Латвии, Беларуси, Чехии, Польши и Эстонии.

Традиционно в день конференции многие участники и гости напишут диктант на белорусском языке.

 

Поздравляем Нину Пеэрна – победителя в разгадывании сканворда от бюро Яны Тоом

Поздравляем Нину Пеэрна – победителя в разгадывании сканворда от бюро Яны Тоом

В каждом номере еженедельника МК-Эстония Эстонское бюро депутата Европарламента Яны Тоом предлагает сканворды, связанные с темой европейской культуры. Среди разгадавших сканворд бюро еженедельно разыгрывает три специальных приза. Правильный ответ и имена 3-х победителей опубликовываются в следующем номере еженедельника. Активное участие в разгадывании сканвордов принимают  члены Центра учёбы и развития EVA-Studiorum.

В газете МК-Эстония №6 (9.02. – 15.02.2022) опубликован сканворд “Философ-изгнанник”.

В следующем еженедельнике №7 (16.02 – 22.02.2022) среди победителей – имя председателя правления Центра учёбы и развития EVA-Studiorum Нины Пеэрна.

Победители получат зонты с логотипом европарламентской фракции Яны Тоом Renew Europe.

Поздравляем! 

Отпразднуем вместе 104-ую годовщину независимости Эстонии

Отпразднуем вместе 104-ую годовщину независимости Эстонии

Дорогие друзья!

Скоро вся наша страна будет отмечать 104-годовщину независимости Эстонии. Центр национальных меньшинств «Радзiма» приглашает вас на празднование этого события 26 февраля 2022 года.  В гости приедет IDee театр из Тарту, режиссёр Меелис Хансинг (театр Ванемуйне). Своими песнями порадует Белорусское общество «Спадкi» из Тарту, выступят члены Центра учёбы и развития EVA-Studiorum.

Будем очень рады видеть вас на нашем празднике!

 

19 февраля 2022 года — Открытие фестиваля СТИХиЯ в Санкт-Петербурге

19 февраля 2022 года —  Открытие фестиваля СТИХиЯ в Санкт-Петербурге

Дорогие друзья!

19 февраля в 17.00 состоится торжественное открытие VII Международного фестиваля стихов собственного сочинения «СТИХиЯ». Тема Фестиваля в этом году: «ВОЗДУХ = Я. Человек».

Белорусский центр учёбы и развития EVA-Studiorum гордится, что под руководством педагога Нины Пээрна (Центр учёбы и развития EVA-Studiorum) от Эстонии в Фестивале принимают участие ученица Лауласмааской школы Мариа Антипов и ученик Белорусской воскресной школы «Буслiкi» Ричард-Роберто Пукк.

 

Успехов нашим участникам!

 

«Купалаўскі дыктант» в Беларуси

«Купалаўскі дыктант» в Беларуси

Сябры, набліжаецца свята – Міжнародны дзень роднай мовы! З гэтай нагоды Музей Янкі Купалы і Нацыянальная бібліятэка Беларусі  ладзяць «Купалаўскі дыктант».

Кожны жадаючы зможа далучыцца да дыктанта, адчуць смак роднай мовы і магутнасць Купалавага слова, паспрабаваць свае сілы ў валоданні нормамі беларускага правапісу, напісаўшы тэкст аднаго з артыкулаў Янкі Купалы.

На ролю выкладчыка запрошаны акцёр Рэспубліканскага тэатра беларускай драматургіі, заслужаны артыст Рэспублікі Беларусь Валянцін Салаўёў.

Мы падрыхтавалі два варыянты ўдзелу ў дыктанце:

1. Напісаць дыктант ва ўтульнай зале Нацыянальнай бібліятэкі. Для гэтага неабходна зарэгістравацца праз спасылку https://forms.gle/6jLL6U9bhpYNEnTr6. Рэгістрацыя будзе адкрыта да 17.02. Колькасць удзельнікаў абмежавана! Усяго 140 чалавек (здагадаліся, чаму менавіта такая колькасць?

2. Напісаць дыктант дома. Для гэтага будзе арганізавана прамая трансляцыя на YouTube https://www.youtube.com/watch?v=j0jncox2Kaw…. Па завяршэнні дыктанта анлайн-удзельнікі павінны цягам 30 хвілін адправіць фотаздымак напісанага тэкста на электронную пошту kupalauski.dyktant@gmail.com

У суправаджальны лісце пазначыць Імя, Прозвішча, і, пажадана, краіну (бо мы ведаем, што беларусы жывуць па ўсім свеце.

Усе ўдзельнікі цягам 10 дзён атрымаюць па электроннай пошце свае вынікі, а таксама электронны сертыфікат удзельніка «Купалаўскага дыктанта». А тыя, хто напіша дыктант на выдатна (10 балаў), стануць уладальнікамі памятных падарункаў ад арганізатараў.

Будзем вельмі ўдзячныя, калі вы падзеліцеся гэтай навіной у сторыс ці адправіце сябрам.

Напішам «Купалаўскі дыктант» разам!

 

 

Поздравление с Днём святого Валентина

Поздравление с Днём святого Валентина

Центр учёбы и развития EVA-Studiorum поздравляет всех друзей с прекрасным праздником — Днём святого Валентина!

Желаем большой и светлой любви,искренних и добрых отношений, постоянного ощущения счастья и нежности!

 

Любите и будьте любимы!

Международная онлайн-конференция по теме «Любовь правит миром» в России

Международная онлайн-конференция по теме «Любовь правит миром» в России

Сегодня, 12 февраля 2022 года, прошла зимняя сессия Международной онлайн-конференции «Школа в ФОКУСе. Фокусы для школы». Организаторы конференции – Общероссийская общественная организация лидеров образования «Учитель года» и Международный центр «Фокус». Общая тема для выступлений спикеров –«Любовь правит миром»: любовь к детям, к родине, к профессии и т.д. Каждый участник развернул эту тему в своём мастер-классе. Конференция проходила по предметным методическим объединениям, основной целью которых была организация обмена ценным профессиональным опытом учителей России, Беларуси, Испании, Украины.

Председатель правления Центра учёбы и развития EVA-Studiorum , педагог Нина Пээрна  приняла участие в работе конференции в Методическом объединении учителей иностранных языков и Методическом объединении учителей русского языка и литературы.

Программа конференции здесь: Программа онлайн-конференции Школа в ФОКУСе.

День чтения эстонской литературы – 2022

День чтения эстонской литературы – 2022

Эстонский институт, Эстонский центр детской литературы и Финское общество Туглас призвали всех эстонцев и интересующихся Эстонией как в Эстонии, так и за рубежом отметить 30 января как День эстонской литературы. В этот день отмечается день рождения эстонского писателя Антона Хансена Таммсааре. Некоторые деятели культуры высказали предположение, что 30 января может быть национальным праздником — Днем эстонской литературы. В этот день можно  читать эстонскую классику и думать о том, как литература объединяет людей, невзирая на расстояние, а через перевод и через языковые барьеры, которые иногда могут помешать поколениям, выросшим за границей, познакомиться с культурой своих предков. «Одной из главных целей эстонского государства должно быть сохранение и развитие нашего языка и культуры. Известно, что  язык сохраняется и развивается посредством литературы».

Очень приятно, что в этот день чтения эстонской литературы приняли участие  и члены Центра учёбы и развития EVA-Studiorum  – учащиеся Клоогаской школы. На мероприятии, которое состоялось 31 января, читали «Накситраллид» -— популярную детскую сказочную тетралогию эстонского писателя Эно Рауда о приключениях трёх маленьких существ — накситраллей: Муфты, Полботинка и Моховой Бороды.

Дети узнали, что книга «Накситраллид» переведена на пятнадцать языков. Помимо основных языков (русский, английский, немецкий), также доступна на грузинском, марийском, молдавском, словацком и украинском языках. Дети слушали отрывки из книги и рисовали рисунок.