75-летие Хатынской трагедии

Памятное мероприятие, посвященное 75-летию Хатынской трагедии

5 апреля 2018 г. в Центре русской культуры в г.Таллинне состоялось памятное мероприятие, посвященное 75-летию Хатынской трагедии. Данное мероприятие было организовано Белорусским обществом «Лёс» (г.Таллинн) при содействии Посольства Беларуси в Эстонии. На мероприятии присутствовали Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Беларусь в Эстонской Республике А.А. Степусь и сотрудники Посольства, представители Белорусского центра учебы и развития «EVA Studiorum» (г.Таллинн), проживающие в г.Таллинне и г. Маарду белорусы, представители эстонских средств массовой информации и другие представители общественности. Белорусский государственный музей истории Великой Отечественной войны предоставил эскизы экспозиции «Хатынь и ее сестры: трагедия и память», которые были использованы на мероприятии. Перед присутствующими выступили Посол Беларуси А.А. Степусь и другие лица. Память сожжённых заживо                                                                                   в Хатыни и в сотнях других белорусских деревнях людей, а также память погибших накануне в ужасном пожаре в г. Кемерово (Россия)                                                                                                присутствующие почтили минутой молчания.

На мероприятии звучали воспоминания и рассуждения, проникновенные стихи, посвящённые теме.

Закончила мероприятие Председатель правления Белорусского центра учебы и развития «EVA Studiorum» Нина Пээрна стихотворением «Молитесь, люди…»

Солистки ансамбля «Дзяўчаты» приняли участие в IV республиканском фестивале «Русская песня – 2018»

Фестиваль «Русская песня – 2018»

Солистки ансамбля «Дзяўчаты» Нейди Кивимурд и Анналийса Тоовис приняли участие в IV республиканском фестивале «Русская песня – 2018», который проходил 15 февраля  2018 года в Пярнуской гимназии. Фестиваль был посвящён Европейскому году культурного наследия и ценности небольших языковых и культурных сообществ в странах. В мероприятии приняли участие свыше 80 участников из 28 школ Эстонии и Латвии.

Участников приветствовал директор Пярнуской гимназии Март Куускманн, заместитель мэра г. Пярну Марко Шорин и советник Посольства Российской Федерации в Эстонии Дмитрий Лицкай. Фестиваль проходил в очень дружеской и праздничной атмосфере , участники показали своё мастерство и знание русского языка через песню. Всем участникам и их руководителям были вручены благодарственные письма от организаторов фестиваля.

Открытие и презентация литературно-документальной передвижной выставки “Пімен Панчанка. Кніга вандраванняў і любові…” в Таллиннской Центральной библиотеке

Пимен Панченко -100. Выставка “Пімен Панчанка. Кніга вандраванняў і любові…”

1 декабря 2017 года в Таллиннской Центральной библиотеке в филиале иностранной литературы  в 17.30 по адресу: Liivalaia 40, Tallinn состоялись открытие и презентация литературно-документальной передвижной выставки “Пімен Панчанка. Кніга вандраванняў і любові…”, посвящённой  100-летию со  дня рождения народного поэта Беларуси Пимена Панченко (23.08.1917 – 2.04.1995), которую организовал Центр национальных меньшинств «Радзiма» (Эстония) и Государственный музей истории белорусской литературы из Минска. Между обществом «Радзiма» и Музеем заключён и официально подписан договор о сотрудничестве в марте 2017 года. В организации и проведении мероприятия активное участие принял Центр учёбы и развития EVA-Studiorum, выступал ансамбль «Дзяучаты».

Было решено отметить 100 — летие белорусского поэта открытием выставки в Таллинне, потому что родился Пимен Панченко 23 августа 1917 года в Ревеле, ныне Таллинн, столица Эстонии, которая в то время входила в состав Российской империи, как и Беларусь. Родители – бедные селяне, в поисках заработка выехали в Прибалтику.

Позднее  Пимен Панченко напишет про место своего рождения такие строки: “Беларусь таксама прыбалтыйская зямля, хоць у нас і няма мора, але нашыя рэкі Нёман і Заходняя Дзвіна нясуць свае воды ў Балтыку. Адтуль і хмары плывуць, і цёплы вецер вее. Як кажуць, з Прыбалтыкі да нас ідуць і пагода і мода.  У Рызе і Рэвелі (цяперашнім Таліне) здаўна існуе буйная прамысловасць. Беларусы задоўга да рэвалюцыі ехалі туды рабіць на фабрыкі і заводы. Паехалі туды і мае бацькі, бедныя беларускія селяне. Былі яны рабочымі на суднабудаўнічым заводзе Бекера. Там я і нарадзіўся. І сёння ў Эстоніі пражывае і працуе некалькі тысяч беларусаў.” О своём появлении на свет из-под пера известного поэта выходит замечательное стихотворение “Шапка эстонца”.

Творчество имена Панченко – это важная страничка в истории белорусской литературы ХХ века. Она очень многообразная – поэт, публицист,литературовед, переводчик, литературный критик, журналист.

Пимeн Пaнчено нe тoлько поэт-гражданин, но и  талантливый лирик, поэт-филocоф.

 

Выставка коллекции «Чашки со всех концов света» в Сауе

Открытие выставки  «Чашки со всех концов света».

В Сауеской городской библиотеке 16 октября 2017 года состоится открытие выставки , на которой будет представлена коллекция чашек члена правления Центра учёбы и развития  EVA-Studiorum Нины Пээрна. Куратор выставки — Хельги Саар.

Приглашение на открытие выставки:

kutse näitusele tassid (2)

Дни белорусской культуры в Таллинне

Ансамбль «Дзяучаты» принимал участие в Днях белорусской культуры в Таллинне

15 — 16 сентября 2017 года в Таллинне проходили Дни белорусской культуры, организованные Центром национальных меньшинств «Радзима» при поддержке Посольства Республики Беларусь в Эстонии. 15 сентября в Центре культуры Нымме состоялся литературно-музыкальный вечер «Пимен Панченко – 100». На этом мероприятии состоялось открытие двух выставок: Выставка детских работ, поступивших на Международный конкурс детского рисунка «Стихи Пимена Панченко в красках» и «Жизненный путь и творчество Пимена Панченко». Эта выставка экспонировалась Государственным Музеем истории белорусской литературы из Минска.

На конкурс поступило 65 работ из 6 стран: Республика Беларусь, Латвия, Испания, Италия, Россия и Эстония. Под руководством Председателя правления Белорусского Центра учёбы и развития EVA-Studiorum Нины Пээрна на конкурс были представлены 2 работы: Валдт Биргитти и Кароли Касак. Солистка ансамбля «Дзяучаты» Анналийса Тоовис прочитала стихотворение «Шапка эстонца» и вместе с Нейди Кивимурд исполнили песни на белорусском языке.

16.09 в Центре русской культуры в Таллинне проходил концерт «Белорусский калейдоскоп», в котором принимали участие творческие коллективы из Беларуси, Латвии и Эстонии. Очень успешно выступил ансамбль «Дзяучаты» под руководством Нины Пээрна, исполняя белорусские песни.

Участие в Международном конкурсе детского рисунка «Стихи Пимена Панченко в красках»

Участие в Международном конкурсе детского рисунка «Стихи Пимена Панченко в красках»

1 сентября   2017 года в городе Таллинне  завершился  Международный конкурс детского рисунка «Стихи Пимена Панченко в красках», посвящённый 100 — летию белорусского поэта Пимена Панченко. Организаторы конкурса – Центр национальных меньшинств «Радзiма» из Эстонии при поддержке Посольства Республики Беларусь в Таллинне. В конкурсе приняли участие 65 детей из 6 стран мира: Эстония, Латвия, Беларусь, Россия, Испания, Италия. По решению  профессионального жюри в трёх возрастных категориях (5-8 лет, 9-12 лет, 13-16 лет) были определены 10 победителей и многие работы удостоены благодарности в различных номинациях.

Под руководством члена правления Центра учёбы и развития EVA-Studiorum Нины Пээрна в конкурсе приняли участие 4 работы юных художников:

Ричард-Роберто Пукк (6 лет) – Белорусская воскресная школа «Буслiкi». Рисунок к стихотворению «У грыбы». III место (возрастная категория 5 – 8 лет)

Лорензо Пукк (8 лет) —  Белорусская воскресная школа «Буслiкi». Рисунок к стихотворению «Хлеб»

Биргитти Валдт (14 лет) – Табасалуская гимназия. Рисунок к стихотворению «Чорны бусел»

Кароли Касак (15 лет) — Табасалуская гимназия. Рисунок к стихотворению «Дзецi вайны»

Белорусскому обществу «Лёс» — 20 лет

Белорусскому обществу «Лёс» исполняется 20 лет!

Празднования 20-летия белорусского общества «Лёс» и  Праздник белорусской культуры, быта и письменности «Спадчына» проводится в рамках дня славянской культуры и письменности Кирилла и Мефодия в РКЦ 20 мая 2017 года, начало в 16.00

 

Приглашение 20 мая 2017 Лёс

Рисунки эстонских школьников на выставке в Музее М. Богдановича.

В декабре в Таллинне проходили мероприятия, посвящённые 125-летию белорусского поэта … Loe edasi / Читай далее